| | 未来25年将有近千万中国人死于呼吸道疾病和肺癌 [第一食品网 2008-10-6 15:14:00] | | | | 路透香港10月4日电---科学家警告称,如果中国不采取措施控制吸烟和室内燃烧取暖,在未来25年内将会有近千万中国人死于呼吸道疾病和肺癌。
这篇发表在《柳叶刀》(TheLancet)杂志的文章预计,从2003年至2033年,预计吸烟和室内生物燃料将导致6,500万中国人死于慢性阻塞性肺疾病(COPD),1,800万人死于肺癌。
文章作者,来自哈佛大学公众健康学院的研究人员表示,上述数字将分别占2003年-2033年期间中国死亡人数的19%和5%。
不过,如果政府采取干预行动减少吸烟和室内燃料——例如用于烹饪和取暖的木柴、木炭、玉米秆和畜粪等——的使用,预计死亡率将能有所降低。
研究人员使用了数学模型,结果显示逐步减少吸烟和使用室内燃料将可能使2,600万人避免死于COPD,630万人避免死于肺癌。
可行的干预措施包括推广有烟囱通往室外、有利于空气循环的炉子,以及通风的地面炉具等,减少可吸入微粒物、二氧化碳和二氧化硫在室内的循环。(完)
翻译:胡昱 发稿:王丰
来源:路透 | | | | | | 免责声明:本文发布标题及内容,来自其他正规网络媒体,仅供参考、研究使用,不代表本站相关立场。 本文转摘的目的仅为更好地利用网络传播有益信息,无任何商业意图。 如果您认为转载本文侵犯了您的权利,请立即通知我们,我们将在第一时间进行删除或修改。 * 有关转载以及版权问题请拨打电话:0411-84542000-789进行联系。 | | | | | |