北京德润林8月23日消息：8月22日，芝加哥期货交易所（CBOT）糙米市场收盘下跌，主要原因是美元反弹，投机商抛空。

　　CBOT糙米下跌5美分到8美分不等，其中9月合约下跌5美分，报收1800美分/英担；11月合约下跌8美分，报收1825美分/英担；1月合约下跌7美分，报收1853美分/英担。

　　美元反弹，国际原油期货市场暴跌，给糙米市场投上了利空压力。CBOT农产品市场走低，也对盘面不利。

　　一位交易商称，早盘糙米价格下跌的主要原因是技术形势需要回调。

　　他说，当原油价格上涨时，糙米上涨，当原油下跌时，糙米下跌。

　　不过糙米市场表现相对稳定，坚守在盘中高点附近。

　　本周，11月糙米合约上涨了1.81美元，技术买盘活跃，大型投机资金重返农产品市场，支持了糙米价格反弹。

　　从技术面来看，11月合约的阻力位在18.25美元，然后在18.33美元，然后在18.60美元和18.675美元。进一步的阻力位在18.73美元。支持位估计在17.95美元，然后在17.60美元和17.425美元。

　　（ ）